【panamera中文名叫什么原来是潘马】“Panamera”是保时捷（Porsche）旗下的一款豪华轿跑车，其英文名在中文市场被翻译为“帕纳梅拉”，而并非“潘马”。虽然部分网友或非正式场合中会误称其为“潘马”，但这并不是官方的中文名称。
为了帮助大家更清晰地了解“Panamera”的中文译名及其背景，以下是对这一问题的总结与对比分析：
“Panamera”是保时捷品牌于2009年推出的一款高性能四门轿跑车，定位高于保时捷911，但低于保时捷918 Spyder。该车型以优雅的设计、强劲的动力和豪华的内饰著称，深受全球高端用户喜爱。
在中文语境中，“Panamera”被官方正式翻译为“帕纳梅拉”，这是由保时捷中国公司正式发布的标准名称。尽管在一些非正式场合中，人们可能会用“潘马”来称呼它，但这并不是官方认可的名称，也容易引起混淆。
因此，建议在正式场合使用“帕纳梅拉”这一标准译名，以确保信息准确无误。
表格对比：
| 项目 | 内容 |
| 英文名称 | Panamera |
| 中文正式名称 | 帕纳梅拉 |
| 非正式俗称 | 潘马（不推荐使用） |
| 品牌 | 保时捷（Porsche） |
| 车型类型 | 四门豪华轿跑车 |
| 上市时间 | 2009年 |
| 定位 | 高端豪华运动车型 |
| 特点 | 动力强劲、设计优雅、内饰豪华 |
通过以上内容可以看出，“Panamera”的正确中文名称是“帕纳梅拉”，而非“潘马”。在日常交流或专业场合中，使用标准译名有助于避免误解，提升沟通效率。